选择城市
请选择真人译员的陪同翻译语种
持证真人译员 · 12 种语种 · 全国 200+ 城市
陪同翻译
真人译员 · 陪同翻译(英语)
地区:深圳
0/10000
PDF / Word / Excel / PPT / 图片,10MB 内,最多 3 个
下单即表示同意,真人译员将在服务开始前与您对接;服务开始前 24 小时可免费取消。
BOOKINGS
我的订单
人工口译服务订单
WELCOME
欢迎回来
使用手机号登录,预约记录与资料自动同步
注册即表示同意;密码加密保存,不存本机。无需上传头像或填写昵称,下单时自动使用联系人姓名。
商衢同传 v1.0.0
深圳市商衢数字科技有限公司
FREQUENT CITY
常用城市-
—
预约过的城市
按预约次数排序城市统计来自你的全部预约记录(含待服务与已完成)。点城市可展开该城市的预约,再点订单查看详情。
SERVICE & PRIVACY
服务协议与隐私政策
商衢同传 · 真人现场同声传译预约平台
商衢同传是商衢数字科技旗下真人现场同声传译预约平台,面向领导会见、会议活动、商务洽谈等场景提供人工同传翻译服务。请在使用前阅读并同意以下条款,您提交预约即视为已理解并接受本协议。
一、平台与服务内容
商衢同传(以下简称「本平台」)由深圳市商衢数字科技有限公司运营,为用户提供真人译员到场服务,服务形式包括人工同声传译与陪同翻译。
本平台仅提供译员匹配、预约与现场服务的撮合,不提供机器翻译、文档笔译;译员均为经资质审核的真人译员,按约定时间与地点到场完成口译工作。
二、预约与确认流程
1. 用户在首页选择服务类型、译员语种、服务城市与服务日期,填写联系人姓名、手机号与需求备注,可上传需求文档,并完成短信验证后提交预约。
2. 提交后订单状态为「待服务」,客服将在 30 分钟内致电联系人确认译员人选与现场细节。
3. 确认成功后,译员将在服务开始前与联系人对接进场时间;如无法匹配到合适译员,平台会及时告知,并协助改期或取消。
三、费用与结算
1. 本平台不在页面收取任何费用,也不展示价格;服务费用由客服根据语种、城市、天数与现场条件报价并与您确认。
2. 费用由平台统一结算,客服不会以任何名义要求您向个人账户转账。
3. 如需发票,请在服务完成后联系客服提供开票信息。
四、取消与变更
1. 服务开始前 24 小时可免费取消;海外城市及需安排差旅的订单,请提前 48 小时。
2. 变更日期、语种或城市需重新确认译员档期,以客服确认为准。
3. 服务开始前 24 小时内取消或译员到场后无人对接,平台有权收取已发生的档期与差旅成本。
五、个人信息收集与隐私保护
1. 收集范围:联系人姓名、手机号、短信验证码、服务城市与服务日期、译员语种、需求备注、需求文档(选填)、订单编号,以及为保障账号与交易安全所必需的设备与日志信息。
2. 使用目的:订单确认与译员匹配、会前准备(需求备注与需求文档仅供承接译员了解会议背景与专业术语)、现场对接、客服回访与售后处理、纠纷处理与安全风控。短信验证码仅用于本次身份校验。
3. 最小必要共享:仅为完成本次服务,向承接该订单的译员提供联系人姓名、手机号与服务时间地点;需求备注与需求文档仅在会前准备的必要范围内提供给该译员。除法律法规要求外,不会向任何第三方出售、出租或提供您的个人信息。
4. 存储与安全:信息存储于中国境内,传输过程加密,访问遵循最小权限原则,仅授权客服与运营人员按职责查看。
5. 保存期限:订单完成后保存 24 个月,到期或您要求删除时予以删除或匿名化处理。
6. 您的权利:可在「我的—我的资料」查看与更正联系人姓名、手机号;如需删除信息、撤回授权或注销账号,可联系客服处理,我们将在 15 个工作日内答复。
7. 未成年人:未满 14 周岁的用户请在监护人陪同下使用本平台,并取得监护人同意。
六、用户行为规范
1. 请提供真实、准确的联系人与服务信息;因信息错误导致译员无法进场的,相应后果由用户承担。
2. 不得利用本平台从事违法违规活动,不得要求译员从事与口译服务无关的事项。
七、知识产权
本平台的界面设计、文字内容与「商衢同传」名称、标识归深圳市商衢数字科技有限公司所有,未经书面许可不得复制、转载或用于商业用途。
八、责任限制
1. 因不可抗力(自然灾害、疫情防控、政府管制等)导致服务无法履行的,双方均不承担违约责任,平台协助改期或退款。
2. 译员仅就其提供的口译服务质量负责;用户与第三方之间的商业决策与合同结果,平台不承担连带责任。
九、协议更新
本协议可能随服务调整更新,更新后将在本页面公布并标注生效日期;重大变更将通过订单通知或短信告知。
十、联系我们
运营主体:深圳市商衢数字科技有限公司
客服热线:400-800-1234(09:00–21:00 全年无休)
客服邮箱:service@shangqusz.com
办公地址:深圳市南山区粤海街道科苑路 8 号
继续使用本平台即表示您接受上述条款
SUPPORT
客服在服务时间内
随时为您安排译员
09:00–21:00 · 全年无休
联系方式
- 客服热线
- 400-800-1234
- 客服邮箱
- service@shangqusz.com
- 商务合作
- bd@shangqusz.com
- 客服微信
- shangqu-service
- 办公地址
- 深圳市南山区粤海街道科苑路 8 号
常见问题
译员是否持证?如何确认资质?
平台译员均通过资质与经验审核,覆盖 12 个语种;确认订单后客服会提供译员简介,如需核验证书可提前告知客服。
临时需要改期怎么办?
服务开始前 24 小时可免费改期或取消,请联系客服确认译员新的档期;海外城市建议提前 48 小时。
可以开具发票吗?
可以。服务完成后联系客服提供开票信息,由深圳市商衢数字科技有限公司开具,默认电子发票。
海外城市能预约吗?
可以。东京、首尔、新加坡、伦敦等城市由当地持证译员到场服务,需提前 48 小时预约,具体安排由客服确认。
服务说明
客服不会以任何名义要求您向个人账户转账,请谨防诈骗。
预约成功
客服将与您确认译员安排,并在服务开始前与您对接